Aviation Dictionary
سرمهماندار هواپیما که مسئولیت تمام خدمه کابین را برعهده دارد و تحت این عنوان (Flight Purser) شناخته می شود. وی در درجه اول مسئولیت ایمنی و راحتی همه مسافران را بر عهده دارد. سرمهمانداران اغلب بایستی گزارش هایی را در مورد پرواز تهیه کنند و اطمینان حاصل کنند که رویه ها و پروتکل های ایمنی به درستی توسط خدمه اجرا می شود و آرامش بر کابین و مسافران حاکم است.
این اصطلاح مربوط به گذشته های دور می باشد یعنی زمانیکه اغلب مسافرتهای دور توسط کشتی انجام میشد و به فرمانده کل خدمه کشتی Purser گفته می شد.
The cabin manager , chief flight attendant.
The lead flight attendant who is in charge of all the cabin crew is known as the flight’s purser. She/he is primarily responsible for the safety and comfort of all the passengers. Pursers often have to make reports about the flight, ensure procedures and protocols are followed and that a general sense of calm prevails. This term refers to the long past, when most trips were carried out by ship, The ship's crew commander was known as Purser.