Aviation Dictionary
سیستم ناوبری الکترونیکی که توسط هواپیماهای نظامی و غیر نظامی استفاده می شود.
نام VORTAC ترکیبی از نام دو نوع تجهیزات ناوبری است : وسایل ناوبری با فرکانس بسیار بالا (VOR) و سیستم ناوبری تاکتیکی نظامی (TACAN).
تجهیزات VOR و TACAN در ایستگاه VORTAC قرار می گیرند و سیگنال از هر دو سیستم به طور همزمان ارسال می گردد.
هواپیماهای نظامی از سیستم TACAN برای تعیین جهت و فاصله خود از ایستگاه VORTAC استفاده می کنند. و هواپیماهای غیرنظامی از سیگنال VOR جهت مشخص نمودن مسیر حرکت و از TACAN جهت تعیین فاصله آنها از ایستگاه استفاده می کنند.
An electronic navigation system used by both military and civilian aircraft. The name VORTAC is the combination of the names of two types of navigation equipment: VOR, very-high-frequency omnirange navigation equipment, and TACAN, a military pulse-type tactical navigation system. VOR and TACAN equipment are colocated at a VORTAC station, and signals from both systems are transmitted simultaneously. Military aircraft use the TACAN system for determining their direction and distance from the VORTAC station. Civilian aircraft determine their direction from the station by the VOR and their distance from the station by the distance-measuring portion of TACAN. This distance is shown in the aircraft by the distance measuring equipment (DME).